the end of the year.

as you saw i've been absent for some time, this december is loaded, between work (mostly) and cataclysm (when i can). but dirty sundays are on their way soon again. merry holydays to all!

vous l'avez vu, pas de posts récemment, décembre étant bien chargé, de taff (principalement) et de cataclysm (quand je peux). mais les dirty sundays reviennent sous peu. très bonnes fêtes à tous!

track of the day : frank sinatra - jingle bells

the leak.

track of the day : lali puna - everything is always

the blurry kiss.

i don't know why, the whole idea came to mind as is. (click for a better pixel rendering)

sans savoir pourquoi, l'idée m'est venue telle quelle. (clique pour une meilleure résolution de la trame)

track of the day : the mamas & the papas - california dreaming

the impact.

another dirty sunday.

un nouveau dirty sunday.

track of the day : grems - air max

the dragon & the mage.

a few new pages for my current project, luminae, freshly scanned.

quelques nouvelles pages de luminae, mon projet en cours, tout frais scannées.

track of the day : recoil - intruders

the snake(s).

maybe not dirty enough.

sans doute pas assez dirty.

track of the day : josé gonzález - far away

the pandoran.

dirty sunday with avatar in mind, which i watched last night. very random stuff, i know.

un dirty sunday avec avatar en tête, après l'avoir vu cette nuit. je sais, aucun rapport.

track of the day : cinnamon chasers - luv deluxe
(one of my favorite music videos ever)

the ivy.

didn't even think of doing something particularly halloweeny for this sunday... oh well.

même pas pensé à faire un truc un peu halloween pour ce dimanche... ah, tant pis!

mashup of the day : the mixdown - bangers & talk

the brigade.

one panel covering half the page 17 of my current project, Luminae.

une case couvrant la moitié de la page 17 de Luminae, mon projet en cours.

track of the day : archive - bullets

the half done teasing.

i forgot yet again my tablet at work, so here's a lightly colored doodle for sunday.

j'ai encore laissé ma tablette au taff, donc ce sera juste une colo rapide pour aujourd'hui.

mashup of the day : mochi beats - tipsy boy

(i advise to enjoy the whole set, one of the best mashups ever)